Desc : Un pour la route : réalisé par Blake Campbell, Steve Jones, Todd Jones. Avec Shroder Baker, Chris Benchetler, Rachel Burks, Rory Bushfield. One for the Road est un film de ski qui suit certains des athlètes de sports de neige les plus progressistes au monde, documentant leur vie sur la route et capturant certaines des courses les plus époustouflantes à ce jour. Les road trips font partie intégrante de la vie de tout aventurier et constituent un moyen de définir son être. Des voyages vers de nouvelles terres mettent en lumière la mission personnelle de chaque skieur. Qu'il s'agisse de rider avec des partenaires de ski de longue date ou de rencontrer un personnage chevronné dans un pays lointain, la sagesse s'acquiert grâce à ces nouvelles expériences. Le road trip est une métaphore de l'existence de chaque skieur.